Ir a navegacion
Ir a contenido

Contenido principal

Agenda d´activités

À souligner

 

 

 

 

Renseignez-vous

Office de tourisme

Pour des renseignements, veuillez remplir notre formulaire. >>

(+34) 972 38 08 55


turisme@llanca.cat


Brochures touristiques

Guide explicatif et déscriptif de Llançà


Guia explicativa de Llançà
FORMAT : Petit livret DINA4 de 20 pages en couleur.

VERSIONS ET LANGUES : 2 versions: 1ère en catalan,anglais et néerlandais; 2ème. en espagnol, français et allemand).

CONTENU DU TEXTE : Suivant les attractions touristiques de la ville.
Dans ce cas là une petite explication de la ville, le port, les plages, nature, sports, fêtes, gastronomie, commerce et loisir.

PHOTOS : Un grand nombre de photos d´après le texte detaillé

INFORMATIONS UTILES: Oui

CARTES DE SITUATION : Oui, emplacement de Llançà vis-à-vis
de l´Europe et la Catalogne

ANNÉE DE PUBLICATION : 2000

PUBLIÉ PAR : Àrea de Turisme de Llançà

 

Prospectus Générique de Llançà


FORMAT : Petit livret de 12 pages
VERSIONS ET LANGUES : 1 version en catalan, espagnol,français, anglais et allemand.
CONTENU DU TEXTE : Information diverse sur Llançà
PHOTOS : Oui
INFORMATIONS UTILES : Oui
CARTES DE SITUATION : Oui, emplacement de Llançà vis-à-vis de l´Europe et la Catalogne.
ANNÉE DE PUBLICATION : 2004
PUBLIÉ PAR : Àrea de Turisme de Llançà

Llançà














Plan de ville de Llançà


Le Plan de ville avec toute l´information de l´offre touristique de la ville (hotels, pensions, location d´appartements, restaurants, services municipaux et d´autres activités à faire à Llançà).

FORMAT : Dépliable en couleur et imprimé à une encre
VERSIONS ET LANGUES : Version en catalan,espagnol, français, anglais avec une explication descriptive de Llançà.
CONTENU DU TEXTE : Plan de la ville avec toute l´offre touristique
PHOTOS : Oui
INFORMATIONS UTILES : Oui
CARTES DE SITUATION : Seulement de Llançà avec le détail du quartier du Port et du village.
ANNÉE DE PUBLICATION : 2006
PUBLIÉ PAR : Àrea de Turisme de Llançà

Plànol de Llançà















 

Activités nautiques de Llançà


FORMAT : Petit livret de 16 pages
VERSIONS ET LANGUES : 1 version en catalan, espagnol, français, anglais et allemand
CONTENU DU TEXTE : Description des activités nautiques qu´on peut pratiquer à Llançà: Kayak, plongée, windsurf, voile, randonnées, visites gruidés, promenades en bateau, location de bateaux, ciclotourisme…et les entreprises de Llançà offrant des activités.
PHOTOS : Oui.Il faut souligner la photo aérienne avec la plupart des plages de Llançà
INFORMATIONS UTILES : Oui
CARTES DE SITUATION : Oui
ANNÉE DE PUBLICATION : 2004
PUBLIÉ PAR : Àrea de Turisme de Llançà

Activitats nàutiques francès














 

Carte du territoire de Llançà


FORMAT : Plan dépliable
VERSIONS ET LANGUES : Un exemplaire pour chaque langue. Catalan, espagnol, français et anglais.
CONTENU DU TEXTE : C´est le plus important du prospectus.Il s´âgit d´un prospectus descriptif et de toutes les possibilités et ressources qu´on retrouve à Llançà et autour.Il offre la possibilité de suivre onze itinéraires à pied autour de Llançà et les GR sont indiqués
PHOTOS : Oui.
INFORMATIONS UTILES : Oui
CARTES DE SITUATION : Oui, la carte comprend tout le territoire de Llançà et de la zone du Cap de Creus
ANNÉE DE PUBLICATION : 2006
PUBLIÉ PAR : Àrea de Turisme de Llançà

Mapa del terriroti francès














 

Itinéraires de la "Mar d'Amunt"

Les rutes de la Mar d'Amunt







- De Llançà a Sant Genís del Terrer.
- De Valleta a Sant Silvestre i Sant Genís.
- Puig d'Esquers.
- Puig d'Esquers (2).
- Carrerada de Sant Pere de Rodes.
- Cap de Ras.
- Font d'en Falcó.
- Llançà Medieval.
- Dolmen del Mas de la Mata.
- Dolmen de Roca Miralles.

Qu´est-ce qu´on peut faire à Llançà ?

Déchargez-vous la brochure des activités de l'été 08















FORMAT : Prospectus dépliable
VERSIONS ET LANGUES : Une version pour chaque langue. Catalan, Espagnol, Français et Anglais.
CONTENU DU TEXTE : Explication de tout ce qu´on peut faire à Llançà en saison organisé par l´Àrea de Turisme, agenda culturelle, activités au Port et à la Vila,etc.
PHOTOS : Oui.
INFORMATIONS UTILES : Oui
CARTES DE SITUATION : Non
ANNÉE DE PUBLICATION : 2004
PUBLIÉ PAR : Àrea de Turisme de Llançà

Prospectus divers édités par Àrea de Turisme de Llançà


- Campagne de communication des JOURNÉES GASTRONOMIQUES DE LLANÇÀ (chaque mois de juin).
- Horaires du BUS D´ÉTÉ
- Materiel destine aux activites specifiques, VISITES GUIDES, ATELIERS POUR LES ENFANTS, BIBLIOPLAGE, NOUVELLES OFFRES TOURISTIQUES, ETC.

Autre matériel de promotion édité par l´Àrea de Turisme de Llançà


- STAND POUR ASSISTER aux foires et salons
- DVD DE PROMMOTION de Llançà
- Nouveau SITE INTERNET de Llançà (www.llanca.cat)
- Differents PÒSTERS de Llançà
- Ligne de MERCHANDISING de Llançà (autocollants, pins, etc..)